Bắt đầu

Lịch sử cập nhật Windows Phone 8

Chúng tôi luôn nỗ lực xây dựng phần mềm tuyệt vời. Đó là lý do chúng tôi định kỳ phát hành các bản cập nhật cho Windows Phone 8 để bổ sung các tính năng mới giúp tối đa hóa hiệu suất điện thoại của bạn.

Dưới đây là tóm tắt những gì chúng tôi đã đưa vào mỗi bản cập nhật gần đây. Bản cập nhật mới nhất được liệt kê đầu tiên. Số dài hơn chỉ phiên bản hệ điều hành (HĐH) Windows Phone.

Các bản cập nhật cho Windows Phone 8 được tổng hợp lại—vì vậy khi bạn cài đặt bản cập nhật mới nhất, bạn cũng sẽ nhận được tất cả bản cập nhật trước (nếu điện thoại chưa có những bản cập nhật này). Chỉ những bản cập nhật áp dụng cho điện thoại của bạn mới được tải xuống và cài đặt. Tính khả dụng của bản cập nhật khác nhau tùy vào kiểu máy điện thoại, vùng và nhà cung cấp dịch vụ di động.

Khi có sẵn bản cập nhật, chúng tôi cũng sẽ phân phối phần mềm từ nhà sản xuất điện thoại giúp cải thiện hiệu suất của mẫu điện thoại cụ thể. Nếu bạn có câu hỏi về những gì được đưa vào bản cập nhật của nhà sản xuất điện thoại, hãy liên hệ với nhà sản xuất điện thoại của bạn. Bạn có điện thoại Nokia Lumia? Hãy vào trang web Nokia để xem có phần mềm cập nhật cho kiểu máy điện thoại của bạn không.

Xem Làm cách nào để cập nhật phần mềm điện thoại của tôi? để tìm hiểu cách cài đặt bản cập nhật hoặc kiểm tra xem có sẵn bản cập nhật để bạn tải xuống chưa.

  • Phiên bản hệ điều hành: 8.10.14141.167, 8.10.14147.180 hoặc 8.10.14157.200

    Thư mục. Thư mục cho phép bạn sắp xếp màn hình Bắt đầu theo cách bạn muốn. Chỉ cần đẩy một Ô lên trước một Ô khác để tạo thư mục và tiếp tục.

    Nhắn tin. Kết hợp nhiều tin nhắn văn bản thành một rồi chuyển tiếp cho người khác.

    Lựa chọn. Với lựa chọn cải tiến, giờ đây, bạn có thể xóa nhiều cuộc gọi, tin nhắn hoặc liên lạc.

    Góc Ứng dụng. Góc Ứng dụng cho phép bạn chỉ định các ứng dụng mà những người khác có thể sử dụng trên Windows Phone. Tuyệt vời cho các cá nhân và tổ chức thuộc mọi quy mô, những người chỉ muốn cung cấp các ứng dụng cần thiết để những người khác sử dụng cho công việc, trường học hay bất kỳ lý do nào khác.

    Cortana. Hiện có một cách khác để bắt đầu Cortana từ hệ thống rảnh tay Bluetooth trên xe của bạn—chỉ cần nhấn vào liên lạc có tên "Cortana" và yêu cầu cô ấy bất cứ điều gì bạn muốn. Đồng thời, giờ đây bạn cũng có thể làm được nhiều việc hơn mà không cần mở khóa điện thoại, giúp cải thiện hơn nữa trợ lý cá nhân của bạn.

    Store. Live Tile mới cho Windows Phone Store giúp bạn khám phá các ứng dụng và trò chơi mới. Chỉ cần ghim Store vào màn hình Bắt đầu và bạn đã sẵn sàng hoạt động.

    Internet Explorer. Các cải tiến cho Internet Explorer 11 dành cho Windows Phone mang đến cho bạn trải nghiệm duyệt web tốt hơn trên điện thoại. Mất ít thời gian chuyển chậm và thu phóng, đồng thời có nhiều thời gian hơn để tận hưởng một số trang web yêu thích của bạn.

    Báo thức. Giờ đây, bạn có thể tùy chỉnh thời gian báo lại cho báo thức rồi tận hưởng thêm giấc ngủ trong thời gian bạn muốn.

    Ứng dụng cho phụ kiện. Sử dụng ứng dụng cho phụ kiện để nhận thông báo từ điện thoại trên đồng hồ thông minh, vỏ điện thoại linh hoạt, bộ theo dõi tập thể dục hay các loại phụ kiện khác.

    Chia sẻ kết nối internet. Giờ đây, bạn có thể chia sẻ kết nối dữ liệu mạng di động qua Bluetooth, để bạn có thể nhận được kết nối Internet trên nhiều loại thiết bị hơn.

    VPN. VPN hiện hỗ trợ L2TP, cho phép bạn kết nối với nhiều dịch vụ VPN hơn. Dù bạn kết nối với VPN cho mục đích công việc hay cá nhân, thì bạn cũng có thể sử dụng VPN trên Windows Phone.

    Trình tường thuật. Trình tường thuật hiện có tính năng nhập cảm ứng và là cách để bạn tắt gợi ý về các nút điều khiển và nút bấm nếu không muốn đọc to chúng. Một số cải tiến khác cho Trình tường thuật giúp bạn mở khóa điện thoại nhanh hơn, tìm và sử dụng các nút Quay lại, Bắt đầu và Tìm kiếm dễ dàng hơn, cho bạn biết khi màn hình điện thoại bật hoặc tắt.

  • Phiên bản hệ điều hành: 8.10.12359.845, 8.10.12382.878, 8.10.12393.890, 8.10.12397.895 hoặc 8.10.12400.899*

    Cortana. Cortana sẵn sàng trợ giúp cho hoạt động hàng ngày của bạn. Tính năng này có thể giúp bạn gọi, nhắn tin, ghi chú, tìm nội dung trên web và nhiều hơn thế nữa. Tất cả điều này trong khi vẫn cập nhật cho bạn những thứ mà bạn quan tâm.

    Trung tâm hành động. Chỉ cần trượt nhanh xuống từ đầu màn hình để tới hành động nhanh và thông báo. Xem tin tức mới và bật nhanh các cài đặt như Wi-Fi, Bluetooth và nhiều cài đặt khác. Bạn cũng có thể thay đổi hành động nhanh của mình để tới các cài đặt bạn thường sử dụng nhất.

    Bàn phím Word Flow với định hình chữ viết. Với định hình chữ viết, bạn có thể nhập bằng cách trượt ngón tay quanh bàn phím Word Flow, sau đó xem các từ xuất hiện.

    Giờ yên tĩnh. A... hòa bình và yên tĩnh. Nghỉ ngơi khỏi tiếng chuông, tiếng điện thoại reo và tận hưởng sự yên tĩnh với giờ yên tĩnh. Đừng lo, Cortana có thể đảm bảo những người trong nhóm thân cận của bạn vẫn được kết nối.

    Chụp liên tục. Dù bạn đang chụp ảnh trẻ nhỏ, vật nuôi hay một sự kiện thể thao, thì cũng rất khó để chụp được đối tượng chuyển động nhanh. Chụp liên tục trên máy ảnh của bạn sẽ giúp bạn có được bức ảnh mình muốn.

    Nhận biết Dữ liệu. Các cài đặt mới trong Nhận biết Dữ liệu sẽ giúp bạn khai thác dữ liệu mạng di động của mình hiệu quả hơn bằng cách giảm lượng dữ liệu bạn sử dụng khi duyệt web.

    Tiết kiệm Pin. Tiết kiệm Pin cho phép bạn theo dõi mức pin của mình và tìm cách tăng tuổi thọ pin. Xem mức pin còn lại, những ứng dụng nào đang ngốn nhiều nguồn pin nhất và khai thác nguồn pin hiệu quả hơn khi sắp hết pin.

    Nhận biết Lưu trữ. Nhận biết Lưu trữ có thể giúp bạn khai thác hiệu quả hơn dung lượng lưu trữ trên điện thoại. Lưu trữ các ứng dụng mới và nội dung tải xuống trên thẻ SD để tiết kiệm không gian. Bạn cũng có thể vào Nhận biết Lưu trữ và xem mức dung lượng mà từng ứng dụng và trò chơi riêng lẻ đang sử dụng. (Không phải điện thoại nào cũng có khe cắm thẻ SD).

    Nhận biết Wi-Fi. Nhận biết Wi-Fi kết nối bạn vào các mạng Wi-Fi khác xung quanh bạn, vì vậy bạn không phải tự làm việc này. Kết nối và tiết kiệm dữ liệu mạng di động.

    Office. Office hiện hỗ trợ lưu tệp Office vào thẻ SD, mang lại cho bạn một cách mới tuyệt vời để chia sẻ tài liệu, bản trình bày và các tệp khác. Giờ đây, bạn cũng có thể chia sẻ nhiều nội dung hơn với OneNote.

    Internet Explorer. Có trải nghiệm duyệt web tốt hơn trên điện thoại với Internet Explorer 11 dành cho Windows Phone. Giờ đây, Internet Explorer có thể ghi nhớ mật khẩu, hiển thị các tab không giới hạn, phát video bên trong một trang web và tiết kiệm thao tác nhập cho bạn bằng cách tự động hoàn thành địa chỉ web của các trang web bạn thường xuyên truy cập. Ngoài ra còn nhiều ưu điểm khác—chẳng hạn như Duyệt InPrivate, chế độ đọc, các thao tác duyệt web mới, cũng như khả năng tải xuống và tải lên các tệp bằng điện thoại của bạn.

    Nhiều cột hơn trên màn hình Bắt đầu của bạn. Với một cột Ô bổ sung trên màn hình Bắt đầu, bạn sẽ có nhiều không gian hơn nữa cho những người và những điều bạn quan tâm nhất.

    Ảnh nền trên màn hình Bắt đầu của bạn. Giờ đây, bạn có thể cá nhân hóa điện thoại của mình hơn nữa bằng cách sử dụng ảnh nền trên màn hình Bắt đầu. Các ô trở nên trong suốt, vì thế có thể nhìn xuyên suốt ảnh nền của bạn.

    Điều khiển âm lượng. Giờ đây, các thanh trượt mới mang lại cho bạn điều khiển âm lượng riêng cho chuông và cho âm thanh được phát qua loa ngoài điện thoại, cũng như cho tai nghe và thiết bị Bluetooth.

    Gọi. Đừng chỉ nói chuyện—thay vào đó hãy chat video. Chuyển từ cuộc gọi thoại thông thường sang cuộc gọi video bằng một hoặc hai cú nhấn. Đồng thời bạn có thể thêm những người bạn thường gọi nhất vào quay số nhanh để gọi nhanh hơn. (Để chuyển sang cuộc gọi video, bạn cần cài đặt ứng dụng gọi video tương thích, chẳng hạn như Skype).

    Lịch. Lịch có giao diện mới. Có góc nhìn mới về ngày, tuần hoặc tháng với các chế độ xem mới. Thậm chí là xem nhanh dự báo thời tiết để bạn biết cần mặc như thế nào.

    Ví tiền. Ví tiền giúp bạn theo dõi các sự kiện, vé và nhiều hơn thế nữa. Khi bạn ở trong khu vực, bạn sẽ nhận được nhắc nhở cho các vé của mình cũng như thông báo cho các ưu đãi xung quanh bạn.

    Windows Phone và Windows 8.1 cùng nhau. Đồng bộ cài đặt của bạn, chẳng hạn như mật khẩu, yêu thích và các tab trên Internet Explorer, màu chủ đề và nhiều thứ khác. Khi bạn đăng nhập bằng tài khoản Microsoft, các cài đặt này sẽ được đồng bộ để bạn có thể chuyển qua lại giữa Windows Phone 8.1 và máy tính hoặc máy tính bảng chạy Windows 8.1 mà không bỏ lỡ nhịp nào.

    Ứng dụng giải trí. Các ứng dụng Xbox Video, Xbox Music và Podcast mang lại nhiều hoạt động giải trí hơn cho bạn trên điện thoại. Xbox Video cho phép bạn duyệt, mua cũng như xem video, phim và chương trình truyền hình. Xbox Music cho phép bạn tìm nhạc mới, xem trước và nghe. Với ứng dụng Podcast, bạn có thể tìm podcast mới và đăng ký vào yêu thích để bạn không bao giờ bỏ lỡ tập nào.

    Ứng dụng Bing. Bing mang lại cho bạn nhiều ứng dụng hơn trên điện thoại—bao gồm Thời tiết, Tin tức, Thể thao, Sức khỏe & Cân đối, Thực phẩm & Đồ uống và các ứng dụng khác.

    Tìm kiếm. Từ một nơi duy nhất, giờ đây bạn có thể tìm kiếm email, tin nhắn văn bản, danh bạ, nhạc, cài đặt và nhiều nội dung khác trên điện thoại. Chỉ cần sử dụng thanh Bing để tìm kiếm rồi trượt nhanh vào Điện thoại để xem kết quả.

    Cập nhật ứng dụng tự động. Giờ đây, các ứng dụng của bạn được cập nhật tự động, vì vậy bạn luôn có phiên bản mới nhất và tuyệt vời nhất mà không cần tự mình tải xuống. Dành nhiều thời gian sử dụng ứng dụng hơn và mất ít thời gian cập nhật hơn.

    Điện thoại hai SIM. Một số Windows Phone có hai SIM. Với hai SIM, bạn có thể tách riêng công việc và cộng sống cá nhân của mình hoặc kết hợp cả hai nếu muốn. Điều đó phụ thuộc vào bạn. (Điện thoại hai SIM không khả dụng ở tất cả các quốc gia hoặc vùng).

    Chiếu màn hình của tôi. Hiển thị điện thoại trên màn hình lớn. Lấy cáp USB, cắm vào máy tính, sau đó bạn đã sẵn sàng hoạt động với một hoặc hai cú nhấn. Hoặc vứt bỏ hoàn toàn dây dợ và chiếu điện thoại ra một TV hoặc các thiết bị khác hỗ trợ Miracast.

    Bluetooth. Cấu hình Bluetooth Năng lượng Thấp (LE) hiện được hỗ trợ, vì vậy bạn có thể sử dụng nhiều thiết bị và phụ kiện hỗ trợ Bluetooth hơn với điện thoại của mình.

    Sao lưu và khôi phục. Giờ đây, sao lưu nhiều nội dung hơn—bao gồm bố cục màn hình Bắt đầu, các mạng Wi-Fi bạn đã kết nối và dữ liệu ứng dụng (chẳng hạn như điểm số cao và tiến độ trò chơi cho các ứng dụng tham gia). Các từ bạn đã thêm vào từ điển hiện cũng được sao lưu.

    Cải tiến doanh nghiệp. Có thể bạn không ở văn phòng, nhưng với VPN bạn có thể được kết nối như thể bạn đang ở đó. Sử dụng VPN để nhận một kết nối bảo mật tới mạng hoặc mạng nội bộ ở công ty bạn qua kết nối dữ liệu mạng di động hoặc Wi-Fi. Và khi bạn trở lại cơ quan, cũng có hỗ trợ kết nối qua xác thực Wi-Fi doanh nghiệp EAP-TLS và EAP-TTLS.

    Cải tiến trợ năng. Sử dụng Trình tường thuật trên điện thoại để yêu cầu đọc to màn hình của bạn. Các nội dung này bao gồm email, tin nhắn văn bản, cài đặt và các văn bản khác.

    *Số phiên bản hệ điều hành của bạn tùy thuộc vào kiểu máy điện thoại và nhà cung cấp dịch vụ di động cụ thể của bạn.

  • Phiên bản hệ điều hành: 8.0.10501.127 hoặc 8.0.10512.142**

    Trợ năng. Chúng tôi đã thực hiện một số cải tiến cho các khách hàng bị khiếm thị.

    Lưu trữ. Bây giờ bạn có thể dễ dàng tạo thêm dung lượng lưu trữ trên điện thoại và quản lý các tệp tạm thời. Các danh mục mới cho biết nội dung nào đang chiếm nhiều dung lượng.

    Chế độ Lái xe. Bạn thấy bị sao nhãng khi đang cầm tay lái? Chế độ Lái xe cho phép bạn giảm thiểu cuộc gọi và tin nhắn văn bản đến nhằm giúp bạn tập trung vào đường đi.

    Màn hình. Đọc email trên giường? Bạn có thể khóa hướng màn hình để màn hình không dịch chuyển khi bạn di chuyển điện thoại.

    Wi-Fi. Bắt đầu tiết kiệm dữ liệu mạng di động trên điện thoại ngay khi đập hộp—bây giờ bạn có thể kết nối Wi-Fi trong khi thiết lập.

    Chia sẻ kết nối internet. Bây giờ, bạn có thể sử dụng kết nối dữ liệu mạng di động của điện thoại từ các thiết bị Microsoft Windows 8.1 bằng cách ghép nối chúng qua Bluetooth.

    Bluetooth. Một số bản sửa lỗi được tạo để giải quyết các vấn đề đã biết và các cải tiến được thực hiện đối với chất lượng kết nối cho các phụ kiện Bluetooth.

    Nhạc chuông. Làm được nhiều việc hơn nữa với nhạc chuông bây giờ. Gán nhạc chuông cho tin nhắn văn bản, để bạn biết ai đang nhắn tin cho mình mà không cần nhìn. Sử dụng nhạc chuông tùy chỉnh cho các mục khác—tin nhắn văn bản, tin nhắn tức thì, email, thư thoại và lời nhắc.

    Bộ chuyển đổi ứng dụng. Không nhìn lại. Bây giờ bạn có thể sử dụng Bộ chuyển đổi ứng dụng để đóng nhanh các ứng dụng bạn đã hoàn tất.

    Cải thiện khác. Bao gồm nhiều cải thiện khác cho Windows Phone.

    **Số phiên bản hệ điều hành của bạn tùy thuộc vào kiểu máy điện thoại và nhà cung cấp dịch vụ di động cụ thể của bạn.

  • Phiên bản hệ điều hành: 8.0.10327.77 hoặc 8.0.10328.78***

    Tài khoản Google. Windows Phone 8 hiện hỗ trợ giao thức CardDAV và CalDAV cho phép mọi người đồng bộ thông tin lịch và danh bạ Google khi họ có điện thoại mới. (Các điện thoại hiện có được đồng bộ với tài khoản Google trước ngày 31 tháng 12, 2013 sẽ tiếp tục đồng bộ như trước đây).

    Xbox Music. Việc chọn, tải xuống và ghim nhạc hiện dễ dàng hơn. Ngoài ra, những người yêu nhạc sẽ thấy siêu dữ liệu chính xác hơn (chẳng hạn như thông tin bài hát và album) và nhiều cải thiện hiệu suất khác.

    Đài FM. Nghe đài FM ngay từ hub Nhạc+Video. (Không khả dụng cho tất cả điện thoại).

    Nhận biết Dữ liệu. Luôn kiểm soát việc sử dụng dữ liệu của điện thoại với Nhận biết Dữ liệu. Bạn có thể đặt giới hạn dựa trên gói dữ liệu của mình hoặc chỉ theo dõi những ứng dụng nào sử dụng nhiều dữ liệu nhất. (Không phải tất cả nhà cung cấp dịch vụ di động đều cung cấp Nhận biết Dữ liệu).

    Skype. Ứng dụng Thoại qua Giao thức Internet (VoIP) như Lync và Skype hiện nổi bật là độ ổn định và hiệu suất được cải thiện.

    Internet Explorer. Một số bản sửa lỗi, bao gồm cải tiến về độ tin cậy khi phát lại phương tiện, sẽ giúp trải nghiệm duyệt web của bạn tốt hơn bao giờ hết.

    Máy ảnh. Đặt Ống kính yêu thích của bạn để ống kính này mở tự động khi bạn nhấn nút máy ảnh. (Không khả dụng cho tất cả điện thoại).

    Cải thiện khác. Bao gồm nhiều cải thiện khác cho Windows Phone.

    ***Số phiên bản hệ điều hành của bạn tùy thuộc vào kiểu máy điện thoại và nhà cung cấp dịch vụ di động cụ thể của bạn.

  • Phiên bản hệ điều hành: 8.0.10211.204

    Cải thiện nhắn tin. Trải nghiệm nhắn tin tuyệt vời hiện tốt hơn bao giờ hết. Giờ đây bạn có thể thêm nhiều người nhận cùng lúc khi gửi tin nhắn văn bản và tự động lưu tin nhắn văn bản chưa gửi dưới dạng tin nháp. Thậm chí bạn có thể chỉnh sửa tin nhắn văn bản nhận được trước khi chuyển tiếp.

    Tin nhắn trả lời cho cuộc gọi đến. Bạn không thể nhận cuộc gọi? Giờ đây bạn có thể gửi tin nhắn trả lời soạn sẵn cho người gọi ngay từ màn hình trả lời cuộc gọi. Một cách tuyệt vời để cho mọi người biết rằng bạn không phớt lờ họ.

    Cải thiện Internet Explorer. Giờ đây bạn có thể thay đổi cài đặt của mình để tránh tải ảnh xuống tự động—một cách dễ dàng giúp hạn chế sử dụng dữ liệu. Bạn cũng có thể xóa các trang web đã chọn khỏi lịch sử duyệt web và giữ nguyên phần còn lại.

    Khả năng kết nối Wi-Fi. Bạn có mạng Wi-Fi yêu thích? Giờ đây, Windows Phone 8 sẽ ưu tiên kết nối Wi-Fi dựa trên lịch sử kết nối của bạn.

    Cải thiện khác. Bao gồm nhiều cải thiện khác cho Windows Phone.

Cho chúng tôi biết cảm nghĩ của bạn