Nozioni di base

Disponibilità di funzioni e servizi

La disponibilità di funzioni e servizi di Windows Phone dipende da vari fattori, inclusa la lingua, le impostazioni internazionali, l'operatore, il produttore, il modello del telefono e la versione del sistema operativo. In questo articolo vengono descritte alcune differenze principali che puoi riscontrare nell'uso. L'elenco non include tutte le funzioni o i servizi che possono essere differenti e può essere modificato senza preavviso.

Lingue

Interfaccia.Vengono supportate le lingue indicate di seguito: Ceco, cinese (semplificato e tradizionale), coreano, danese, finlandese, francese, giapponese, greco, indonesiano, inglese (Regno Unito e Stati Uniti), italiano, malese, norvegese (Bokmål), olandese, polacco, portoghese (Brasile e Portogallo), russo, spagnolo, svedese, tedesco e ungherese. L'operatore o il produttore decide quali lingue di interfaccia includere nel telefono.

Tastiera sullo schermo. Per la tastiera sullo schermo, il telefono supporta le lingue indicate di seguito: Ceco, cinese (semplificato e tradizionale), coreano, danese, finlandese, francese, giapponese, greco, inglese (Regno Unito e Stati Uniti), italiano, indonesiano, malese, norvegese (Bokmål), olandese, polacco, portoghese (Brasile e Portogallo), russo, spagnolo, svedese, tedesco, turco, ucraino e ungherese. le tastiere in queste lingue sono disponibili su tutti i telefono, indipendentemente dalla lingue scelta per l'interfaccia dall'operatore o dal produttore.

Suggerimenti automatici: Per le lingue della tastiera elencate di seguito, sono anche disponibili i suggerimenti automatici: Cinese (semplificato e tradizionale), coreano, danese, finlandese, francese, giapponese, greco, indonesiano, inglese (Regno Unito e Stati Uniti), italiano, malese, norvegese (Bokmål), olandese, polacco, portoghese (Brasile e Portogallo), russo, spagnolo, svedese e tedesco.

Applicazioni:

Acquistare applicazioni. Puoi acquistare applicazioni nei seguenti paesi: Argentina, Australia, Austria, Belgio, Brasile, Canada, Cile, Cina, Colombia, Corea, Danimarca, Filippine, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Hong Kong RAS, India, Indonesia, Irlanda, Italia, Giappone, Malesia, Messico, Norvegia, Nuova Zelanda, Paesi Bassi, Perù, Polonia, Portogallo, Regno Unito, Repubblica ceca, Russia, Spagna, Singapore, Stati Uniti, Sud Africa, Svezia, Svizzera, Taiwan e Ungheria La disponibilità delle applicazioni, i prezzi e le lingue supportate variano in base al paese.

Musica, video e podcast

In alcuni paesi puoi accedere a musica, video e podcast dal Marketplace di Zune. A seconda del paese o della regione, potrebbe essere possibile:

  • Acquistare musica
  • Noleggiare musica con un Xbox Music Music Pass (disponibile solo in Australia, Canada, Francia, Italia, Regno Unito, Spagna e Stati Uniti)
  • Acquistare o noleggiare video utilizzando il software Zune sul PC
  • Download di podcast
  • Utilizzare Smart DJ (disponibile solo in Australia, Canada, Francia, Italia, Regno Unito, Spagna e Stati Uniti)

Per sapere quali funzionalità sono disponibili nel tuo paese, vai su xbox.com. Per ulteriori informazioni sull'utilizzo del Marketplace di Zune o di Smart DJ, vedi Domande frequenti su musica e video.

Ricerca

Cercare con Bing. La funzione Cerca di Bing (a cui accedi con il tasto Cerca del telefono) è disponibile nei seguenti paesi: Argentina, Australia, Austria, Belgio, Brasile, Canada, Cina, Corea, Danimarca, Filippine, Finlandia, Francia, Germania, Hong Kong RAS, India, Indonesia, Irlanda, Italia, Giappone, Malesia, Messico, Norvegia, Nuova Zelanda, Paesi Bassi, Perù, Portogallo, Regno Unito, Russia, Singapore, Spagna, Stati Uniti, Sud Africa, Svezia, Svizzera e Taiwan. In alcuni casi, operatori e produttori di telefoni possono configurare il tasto Cerca sul telefono in modo che apra un sito di ricerche operativo nel paese.

Ricerche locali I risultati di ricerca locali (visualizzati come elemento principale nei risultati di Bing) sono disponibili nei seguenti paesi: Australia, Canada, Francia, Germania, Regno Unito e Stati Uniti.

Ricerche di immagini. I risultati di ricerca delle immagini (visualizzati come elemento principale nei risultati di Bing) sono disponibili nei seguenti paesi: Australia, Austria, Belgio, Brasile, Canada, Corea, Danimarca, Finlandia, Francia, Germania, Hong Kong RAS, India, Irlanda, Italia, Giappone, Messico, Norvegia, Nuova Zelanda, Paesi Bassi, Portogallo, Regno Unito, Russia, Singapore, Spagna, Stati Uniti, Sud Africa, Svezia, Svizzera e Taiwan.

Ricerca di musica. Puoi acquistare applicazioni nei seguenti paesi: Australia, Canada, Francia, Germania, Italia, Spagna, Regno Unito e Stati Uniti.

Ricerca con Vision. I risultati delle ricerche di Vision sono disponibili nei seguenti paesi: Australia, Austria, Belgio, Brasile, Canada, Corea, Danimarca, Finlandia, Francia, Germania, Hong Kong RAS, India, Irlanda, Italia, Giappone, Messico, Norvegia, Nuova Zelanda, Paesi Bassi, Portogallo, Regno Unito, Russia, Singapore, Spagna, Stati Uniti, Sudafrica, Svezia, Svizzera e Taiwan.

Ricerche vocali. I risultati delle ricerche vocali sono disponibili nei seguenti paesi: Canada, Francia, Germania, Italia, Spagna, Regno Unito e Stati Uniti.

Mappe:

Mappe. I risultati delle ricerche di Mappe sono disponibili nei seguenti paesi: Australia, Austria, Belgio Canada, Danimarca, Finlandia, Francia, Germania, Italia, Olanda, Portogallo, Regno Unito, Spagna, Stati Uniti, Svezia e Svizzera.

Esplora i dintorni. Esplora i dintorni (una funzione alla quale si accede dalla schermata Start, da Bing e da Mappe) è disponibile nei seguenti paesi: Australia, Francia, Regno Unito e Stati Uniti (inglese).

Traffico. Le informazioni sul traffico da Bing sono disponibili solo negli Stati Uniti (inglese).

Comandi vocali

Trova e Cerca. I comandi vocali "Trova" e "Cerca" (utilizzati per cercare sul web utilizzando la voce) sono disponibili nei seguenti paesi: Francia, Germania, Regno Unito e Stati Uniti.

Apri e Avvia. I comandi vocali "Apri" e "Avvia" (utilizzati per avviare un'applicazione utilizzando la voce) sono disponibili nei seguenti paesi: Francia, Germania, Italia, Spagna, Regno Unito e Stati Uniti.

Chiama. Il comando vocale "Chiama" (utilizzato per chiamare uno dei contatti o un numero di telefono) è disponibile nei seguenti paesi: Francia, Germania, Italia, Spagna, Regno Unito e Stati Uniti.

Dettato. Puoi usare la voce per dettare SMS nei seguenti paesi: Francia, Germania, Italia, Spagna, Regno Unito e Stati Uniti.

Reti

Wi-Fi. L'operatore o il produttore del telefono può scegliere di non includere il supporto per le reti Wi-Fi. Per saperne di più, vedi Collegarsi a una rete Wi-Fi.

Condivisione della connessione a Internet. L'operatore o il produttore del telefono può scegliere di non includere il supporto per la condivisione del collegamento a Internet. Per saperne di più, vedi Condividere la connessione.

Bluetooth. L'operatore o il produttore del telefono può scegliere di non includere il supporto per il Bluetooth. Per ulteriori informazioni, vedi Abbinare al telefono un accessorio Bluetooth.

Altro

Memoria RAM. La scelta di app e funzioni è limitata nei telefoni con 256 MB di memoria di sistema (RAM). Per sapere se il tuo telefono ha 256 MB di memoria, da Start, scorri a sinistra, tocca Impostazioni, tocca Informazioni su e cerca una nota relativa alla memoria RAM del telefono pari a 256 MB.

Servizio Xbox LIVE. Per un elenco dei paesi nei quali il servizio Xbox LIVE è supportato, visita il sito web xbox.com.

Leggi la segreteria. La funzione Leggi la segreteria non è disponibile con tutti gli operatori. Per saperne di più, vedi Ascoltare i messaggi in segreteria.

SMS di gruppo. L'operatore o il produttore del telefono può scegliere come configurare questa funzione. Per saperne di più, vedi Inviare un messaggio.

Messa a fuoco della fotocamera. L'operatore o il produttore del telefono può scegliere di non supportare la messa a fuoco personalizzata (mettere a fuoco nel punto in cui tocchi lo schermo). Per saperne di più, vedi Scattare una foto o registrare un video.

TTY. L'operatore o il produttore del telefono può scegliere di non supportare TTY (detto anche telescrivente, telefono testuale o dispositivo di telecomunicazione per i non udenti). Per ulteriori informazioni, vedi Usare il telefono con un dispositivo TTY.

Tocca un numero di telefono del dispositivo. In alcuni paesi è possibile toccare un numero di telefono nel testo per chiamarlo.

Note:

  • Alcune delle funzionalità e dei servizi descritti in precedenza sono disponibili solo con la versione più aggiornata di Windows Phone. Se il telefono non ha la versione più aggiornata del software Windows Phone, puoi installarla. Per saperne di più, vedi Domande frequenti sull'aggiornamento del telefono.

Dicci cosa ne pensi