Llamadas y mensajes

Enviar un mensaje de texto

En Windows Phone, puedes enviar y recibir mensajes de texto directamente desde la pantalla Inicio e incluso enviar en estos mensajes elementos como fotos y canciones. Y si quieres, puedes hacerlo sin usar para nada las manos con la ayuda de Cortana o con Voz.

Enviar mensajes de texto en Windows Phone

Notas

  • Este tema trata de Windows Phone 8.1. Si tu teléfono tiene instalado Windows Phone 8, puede que algunas opciones y algunos iconos sean un poco distintos y que algunas características no estén disponibles. Comprueba la versión de software que tienes y si existe alguna actualización disponible.
  • Puede que el operador de telefonía móvil aplique cargos adicionales por los mensajes de texto o por enviar archivos multimedia en estos mensajes. Estos servicios tienen que estar disponibles en tu plan de telefonía actual.

Para enviar un mensaje:

  1. En Inicio icono Inicio, pulsa en Mensajes ventana de Mensajes y en Nuevo icono Nuevo.

  2. Escribe un número de teléfono o un contacto, escribe el mensaje y pulsa en Enviar icono Enviar.

    También puedes pulsar en un contacto de Contactos icono Hub de Contactos y enviar el mensaje de texto desde ahí. Para enviar un mensaje a los contactos que anclaste a Inicio, solo tienes que pulsar en su ventana.

Si escribes un mensaje y no lo envías, se guardará un borrador automáticamente. Más adelante puedes editarlo y enviarlo, o eliminarlo. Para acceder a los borradores, en Mensajes ventana de Mensajes, pulsa en Más icono Más > Borradores.

Para que los borradores se guarden automáticamente, el teléfono debe ejecutar la versión de software de Windows Phone 8.0.10211.204 o posterior. Consulta ¿Cómo se actualiza el software del teléfono? para obtener más información.

Para dictar un mensaje:

Puedes dictar mensajes a través de Cortana si la tienes disponible. Si Cortana no está disponible en tu teléfono o si no quieres usarla, puedes dictar los mensajes sin usar las manos con la aplicación Voz. Los pasos y comandos son los mismos para Cortana o Voz.

Nota

Cortana solo existe en Windows Phone 8.1 y está disponible únicamente en determinadas regiones o países.

  1. Para abrir Cortana o iniciar Voz, mantén presionado el botón Buscar icono Buscar del teléfono. (En Windows Phone 8, mantén presionado el botón Inicio icono Inicio para iniciar Voz.)

  2. Di "Enviar SMS a nombre del contacto" (donde nombre del contacto es el nombre de un miembro de tu lista de contactos). Ejemplo: "Enviar SMS a Almudena Benito").

  3. Dicta el mensaje. Si el mensaje tiene más de una frase, deberás decir una frase y, a continuación, deberás decir "Agregar más" después de cada frase adicional, si no el mensaje no llevará ningún signo de puntuación. Cuando hayas terminado de hablar, realiza una de las siguientes acciones:

    • Para enviar el mensaje, di "Enviar" o pulsa en Enviar.
    • Para agregar más información al mensaje, di "Agregar más".
    • Para borrar el último dictado e intentarlo de nuevo, di "Reintentar".
    • Para cancelar el mensaje, di "Cancelar" o pulsa en Cancelar.

También puedes dictar un mensaje dentro de una conversación.

  1. En Inicio icono Inicio, pulsa en Mensajes ventana de Mensajes.

  2. Pulsa en una conversación, en Hablar icono Hablar y dicta el mensaje.

Nota

En Mensajes, si pulsas en Nuevo icono Agregar, tendrás que agregar el nombre del contacto en Para antes de dictar el mensaje.

Para compartir fotos y otros archivos multimedia en un mensaje de texto:

Puedes enviar fotos y otros archivos con tus mensajes de texto.

  1. En Inicio icono Inicio, pulsa en Mensajes ventana de Mensajes.

  2. Pulsa en una conversación o en Nuevo icono Nuevo, en Adjuntar icono Adjuntar y en el tipo de archivo que quieras compartir.

Sugerencia

Si estás usando una aplicación (por ejemplo, mientras ves una foto o escuchas una canción) y quieres enviar un archivo por mensaje de texto, busca la opción Compartir Icono de Compartir y pulsa en ella. (Este botón no se encuentra disponible en algunas aplicaciones). O pulsa en Más icono Más > Compartir > Mensajes. De esta forma puedes compartir todo tipo de elementos: documentos de Office, sitios web, contactos... Incluso tu ubicación.

Para responder a un mensaje:

  1. En Inicio icono Inicio, pulsa en Mensajes ventana de Mensajes y en la conversación que contenga el mensaje que recibiste.

  2. Pulsa en el cuadro de mensaje, escribe la respuesta y luego pulsa en Enviar Icono de Enviar.

Para eliminar un mensaje o una conversación:

  1. En Inicio icono Inicio, pulsa en Mensajes ventana de Mensajes.

  2. Elige una de las siguientes opciones:

    • Para eliminar varias conversaciones o mensajes de una sola vez, en Conversaciones, pulsa a la izquierda de uno o más mensajes o conversaciones para seleccionarlos y, a continuación, pulsa Eliminar icono Eliminar.
    • Para eliminar una conversación o mensaje, en Conversaciones, mantén pulsado el mensaje o conversación que deseas eliminar y, a continuación, pulsa Eliminar.
    • Para eliminar mensajes concretos de una conversación, pulsa la conversación, pulsa Más icono Más > Seleccionar mensajes; selecciona los mensajes que deseas eliminar y, por último, pulsa Eliminar icono Eliminar. (Para poder eliminar varios mensajes, debes tener instalado Windows Phone 8.1 Update.) ¿Qué versión tengo?).
  3. Pulsa en Eliminar para confirmar la acción.

Para reenviar un mensaje de una conversación

  1. En Inicio Icono de Inicio, pulsa en Mensajes Ventana de Mensajes y, luego, pulsa en la conversación que contenga el mensaje o los mensajes que quieras reenviar.

  2. Realiza una o varias de las siguientes acciones:

    • Para reenviar un solo mensaje, mantén pulsado el mensaje que quieras reenviar y, luego, pulsa en Reenviar.
    • Para reenviar varios mensajes al mismo tiempo, pulsa en Más Icono de Más > Seleccionar mensajes, selecciona los mensajes que quieras reenviar y, después, pulsa en Nuevo Icono de Nuevo. (Para poder reenviar varios mensajes, debes tener instalado Windows Phone 8.1 Update. ¿Qué versión tengo?).
  3. Introduce un número de teléfono o un contacto en la línea de Para y, luego, pulsa en Enviar Icono de Enviar.

Notas

  • MMS para grupo (en Mensajes Ventana de Mensajes > Más Icono de Más > Configuración) usa MMS para guardar las respuestas en una sola conversación cuando te envías mensajes de texto con un grupo de personas. Esta configuración puede variar según el operador de telefonía móvil y es posible que no aparezca en tu teléfono. Puede que el operador de telefonía móvil aplique cargos adicionales por los mensajes MMS. Asimismo, este servicio debe estar incluido en tu plan de telefonía actual.
  • Si no puedes enviar o recibir mensajes MMS con tu teléfono, es posible que tengas que escribir manualmente un nuevo APN para MMS (nombre de punto de acceso) en la configuración de Mensajes, en función de tu ubicación y tu operador de telefonía móvil. Para obtener información sobre cómo hacerlo, consulta la sección "Cómo agregar un APN para MMS" en Configuración de la red de telefonía móvil.

Temas relacionados

Danos tu opinión