Základy

Dostupnost funkcí a služeb

Používání funkcí a služeb v telefonu Windows Phone se může lišit v závislosti na mnoha faktorech, jako je jazyk, národní prostředí, mobilní operátor, výrobce hardwaru, model telefonu a verze operačního systému. V tomto článku jsou popsány některé základní rozdíly v používání, s nimiž se můžete setkat. Nejedná se o úplný výčet funkcí a služeb, které se mohou lišit. Tento seznam se může změnit bez předchozího upozornění.

Jazyky

Zobrazení. Podporovány jsou následující jazyky zobrazení: angličtina (Spojené království a USA), čeština, čínština (tradiční i zjednodušená), dánština, finština, francouzština, holandština, indonéština, italština, japonština, korejština, maďarština, malajština, němčina, norština (Bokmål), polština, portugalština (Brazílie a Portugalsko), ruština, řečtina, španělština a švédština. Konkrétní jazyky zobrazení, které jsou v telefonu k dispozici, vybírá mobilní operátor nebo výrobce telefonu.

Klávesnice na displeji. Telefon podporuje následující jazyky klávesnice na displeji: angličtina (Spojené království a USA), čeština, čínština (tradiční i zjednodušená), dánština, finština, francouzština, holandština, indonéština, italština, japonština, korejština, maďarština, malajština, němčina, norština (Bokmål), polština, portugalština (Brazílie a Portugalsko), ruština, řečtina, španělština, švédština, turečtina a ukrajinština. Jazyky pro zadávání textu jsou k dispozici ve všech telefonech bez ohledu na to, jaké jazyky zobrazení se rozhodl zahrnout mobilní operátor nebo výrobce telefonu.

Návrhy textu. Následující jazyky klávesnice na displeji podporují také návrhy textu: angličtina (Spojené království a USA), čínština (tradiční i zjednodušená), dánština, finština, francouzština, holandština, indonéština, italština, japonština, korejština, malajština, němčina, norština (Bokmål), polština, portugalština (Brazílie a Portugalsko), ruština, řečtina, španělština a švédština.

Aplikace

Nákup aplikací. Aplikace lze zakoupit v následujících zemích nebo oblastech: Argentina, Austrálie, Belgie, Brazílie, Česká republika, Čína, Dánsko, Filipíny, Finsko, Francie, Hongkong – zvláštní správní oblast, Chile, Indie, Indonésie, Irsko, Itálie, Japonsko, Jihoafrická republika, Kanada, Kolumbie, Korea, Maďarsko, Malajsie, Mexiko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Nový Zéland, Peru, Polsko, Portugalsko, Rakousko, Rusko, Řecko, Singapur, Spojené království, Španělsko, Švédsko, Švýcarsko, Tchaj-wan a USA. Dostupnost aplikací, ceny a podporované jazyky se liší v závislosti na zemi či oblasti.

Hudba, videa a podcasty

V některých zemích a oblastech je přístup k hudbě, videím a podcastům možný ze stránek Zune Marketplace. V závislosti na zemi nebo regionu, kde žijete, budete moci provádět některé nebo všechny následující akce:

  • Nakupovat hudbu
  • Půjčovat si hudbu prostřednictvím předplatného Xbox Music Pass (k dispozici pouze v Austrálii, Francii, Itálii, Kanadě, Spojeném království, Spojených státech a Španělsku)
  • Nakupovat nebo půjčovat si videa prostřednictvím softwaru Zune v počítači
  • Stahovat podcasty
  • Používat funkci Smart DJ (k dispozici pouze v Austrálii, Francii, Itálii, Kanadě, Spojeném království, Spojených státech a Španělsku)

Další informace o možnostech služby Zune Marketplace ve vaší zemi nebo oblasti naleznete na webu xbox.com. Informace o používání služby Zune Marketplace a funkce Smart DJ naleznete v tématu Nejčastější dotazy k hudbě a videu.

Hledání

Hledání pomocí služby Bing. Hledání pomocí služby Bing (přístupné pomocí hardwarového tlačítka hledání na telefonu) je k dispozici v následujících zemích nebo oblastech: Argentina, Austrálie, Belgie, Brazílie, Čína, Dánsko, Filipíny, Finsko, Francie, Hongkong – zvláštní správní oblast, Indie, Indonésie, Irsko, Itálie, Japonsko, Jihoafrická republika, Kanada, Korea, Malajsie, Mexiko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Nový Zéland, Peru, Portugalsko, Rakousko, Rusko, Singapur, Spojené království, Španělsko, Švédsko, Švýcarsko, Tchaj-wan a USA. V některých případech mohou výrobci telefonů a mobilní operátoři konfigurovat hardwarové tlačítko hledání na vyhledávač, který odpovídá danému místu.

Místní hledání. Výsledky místního hledání (které se ve výsledcích hledání se službou Bing zobrazují ve formě záhlaví) jsou k dispozici v následujících zemích nebo oblastech: Austrálie, Francie, Kanada, Německo, Spojené království a USA.

Hledání obrázků. Výsledky hledání obrázků (které se ve výsledcích hledání se službou Bing zobrazují ve formě záhlaví) jsou k dispozici v následujících zemích nebo oblastech: Austrálie, Belgie, Brazílie, Dánsko, Finsko, Francie, Hongkong – zvláštní správní oblast, Indie, Irsko, Itálie, Japonsko, Jihoafrická republika, Kanada, Korea, Maďarsko, Mexiko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Nový Zéland, Portugalsko, Rakousko, Rusko, Singapur, Spojené království, Španělsko, Švédsko, Švýcarsko, Tchaj-wan a USA.

Hledání hudby. Výsledky hledání hudby jsou k dispozici v následujících zemích nebo oblastech: Austrálie, Francie, Itálie, Kanada, Německo, Spojené království, Španělsko a USA.

Hledání kukátkem. Výsledky hledání kukátkem jsou k dispozici v následujících zemích nebo oblastech: Austrálie, Belgie, Brazílie, Dánsko, Finsko, Francie, Hongkong – zvláštní správní oblast, Indie, Irsko, Itálie, Japonsko, Jihoafrická republika, Kanada, Korea, Maďarsko, Mexiko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Nový Zéland, Portugalsko, Rakousko, Rusko, Singapur, Spojené království, Španělsko, Švédsko, Švýcarsko, Tchaj-wan a USA.

Hlasové hledání. Výsledky hlasového hledání jsou k dispozici v následujících zemích nebo oblastech: Francie, Itálie, Kanada, Mexiko, Německo, Spojené království, Španělsko a USA.

Mapy

Mapy. Mapy jsou k dispozici v následujících zemích nebo oblastech: Austrálie, Belgie, Dánsko, Finsko, Francie, Itálie, Kanada, Německo, Nizozemsko, Polsko, Portugalsko, Rakousko, Spojené království, Španělsko, Švédsko, Švýcarsko a USA.

Místní průvodce. Místní průvodce (funkce přístupná z úvodní obrazovky, hledání pomocí služby Bing a map) je k dispozici v následujících zemích nebo oblastech: Austrálie, Francie, Spojené království a USA (angličtina).

Doprava. Dopravní informace ze služby Bing jsou k dispozici jen v USA (v angličtině).

Řeč

Najít a Vyhledat. Mluvené příkazy Najít a Vyhledat (používají se k vyhledávání na webu pomocí hlasu) jsou k dispozici v následujících zemích nebo oblastech: Francie, Německo, Spojené království a USA.

Otevřít a Spustit. Mluvené příkazy Otevřít a Spustit (používají se ke spuštění aplikace pomocí hlasu) jsou k dispozici v následujících zemích nebo oblastech: Francie, Německo, Itálie, Spojené království, Španělsko a USA.

Volat. Mluvený příkaz Volat (používaný k volání někoho ze seznamu kontaktů nebo vytočení telefonního čísla) je k dispozici v následujících zemích nebo oblastech: Francie, Německo, Itálie, Spojené království, Španělsko a USA.

Hlas na text. Textové zprávy můžete nahlas diktovat v následujících zemích nebo oblastech: Francie, Německo, Itálie, Spojené království, Španělsko a USA.

Sítě

Wi-Fi. Mobilní operátor nebo výrobce hardwaru nemusí zahrnout podporu sítě Wi-Fi. Další informace naleznete v tématu Připojení k síti Wi-Fi.

Sdílení internetového připojení. Mobilní operátor nebo výrobce hardwaru nemusí zahrnout podporu sdílení internetového připojení. Další informace naleznete v tématu Sdílení připojení.

Bluetooth. Mobilní operátor nebo výrobce hardwaru nemusí zahrnout podporu rozhraní Bluetooth. Další informace naleznete v tématu Párování telefonu s příslušenstvím Bluetooth.

Jiné

Paměť (RAM). Telefony se systémovou pamětí (RAM) 256 MB mohou mít omezený výběr aplikací a funkcí. Pokud chcete zjistit, zda má telefon 256 MB paměti, potom z úvodní obrazovky přejděte přesunutím zobrazení doleva, klepněte na ikonu Nastavení, dále na Informace o produktu a vyhledejte informaci o tom, zda má telefon 256 MB paměti.

Služba Xbox LIVE. Seznam zemí nebo oblastí, kde je podporována služba Xbox LIVE, naleznete na stránkách xbox.com.

Vizuální hlasová schránka. Vizuální hlasovou schránku nemusejí nabízet všichni mobilní operátoři. Další informace naleznete v tématu Kontrola hlasové schránky.

Skupinové textové zprávy. Mobilní operátor nebo výrobce hardwaru může zvolit vlastní způsob konfigurace této funkce. Další informace naleznete v tématu Odeslání zprávy.

Zaostření fotoaparátu. Mobilní operátor nebo výrobce hardwaru nemusí podporovat funkci vlastního zaostření (schopnost zaostření bodu, na který klepnete). Další informace naleznete v tématu Pořízení obrázku nebo videa.

Textový telefon. Mobilní operátor nebo výrobce hardwaru nemusí zahrnout podporu textového telefonu (známého také jako TTY, dálnopis nebo telekomunikační zařízení pro neslyšící). Další informace naleznete v tématu Použití telefonu v režimu textového telefonu.

Klepněte na telefonní číslo. V některých zemích a oblastech je možné vytočit telefonní číslo rovněž tak, že na něj klepnete v textu.

Poznámky

  • Některé funkce a služby uvedené výše vyžadují nejnovější verzi operačního systému Windows Phone. Pokud v telefonu není nejnovější verze softwaru Windows Phone, pravděpodobně ji budete moci nainstalovat. Další informace naleznete v tématu Nejčastější dotazy týkající se aktualizací telefonu.

Sdělte nám svůj názor.