البدء

سجل تحديثات Windows Phone 8

لا تتوقف جهودنا المبذولة لتصميم برنامج رائع مطلقًا. ولهذا نصدر بانتظام تحديثات لنظام التشغيل Windows Phone 8 لإضافة ميزات جديدة تحسّن من أداء هاتفك بصورة أكبر.

فيما يلي ملخص لما قمنا بتضمينه في كل تحديث حتى الآن. يتم إدراج آخر تحديث أولاً. يشير الرقم الطويل إلى إصدار نظام تشغيل Windows Phone.

تحديثات Windows Phone 8 تراكمية؛ ولذا عندما تقوم بتثبيت التحديث الأخير، ستحصل أيضًا على جميع التحديثات السابقة (إذا لم يكن هاتفك تمكن من الحصول عليها بالفعل). سيتم تنزيل التحديثات التي تنطبق على هاتفك فقط وتثبيتها.

عندما يتوفر التحديث، سنوفر لك أيضًا برنامجًا من الشركات المُصنعة للهواتف يعمل على تحسين أداء طُرز معينة للهواتف. إذا كانت لديك استفسارات بشأن ما يتضمنه تحديث الشركة المُصنعة للهاتف، فاتصل بـ الشركة المصنعة للهاتف. هل لديك هاتف Nokia Lumia؟ راجع موقع Nokia على الويب لمعرفة ما إذا كان هناك برنامج محدث لطراز هاتفك.

راجع كيف يمكنني تحديث برنامج هاتفي؟ لتتعرف على كيفية تثبيت التحديثات أو التحقق من توفر أي تحديث لتنزيله.

  • إصدار نظام التشغيل: 8.10.12359.845، أو 8.10.12382.878، أو 8.10.12393.890، أو 8.10.12397.895

    Cortana. ستجد Cortana جاهزة لمساعدتك على مدار يومك. حيث يمكنها مساعدتك في إجراء المكالمات، وإرسال الرسائل النصية، وتدوين الملاحظات والبحث عن العناصر على الويب والمزيد. مع إبقائك على اطلاع بكل الأمور التي تثير اهتمامك. (لا تتوفر Cortana حاليًا إلا في الولايات المتحدة.)

    مركز الإجراءات. فقط اسحب لأسفل من أعلى الشاشة للحصول على الإجراءات السريعة والإشعارات. تعرّف على ما هو جديد وقم بتشغيل الإعدادات سريعًا مثل Wi-Fi، وBluetooth والمزيد. يمكنك أيضًا تغيير الإجراءات السريعة للوصول إلى الإعدادات التي تستخدمها عادةً.

    لوحة مفاتيح "سياق النص" مع تكوين الكلمات. مع تكوين الكلمات، يمكنك الكتابة من خلال تمرير أصابعك حول لوحة مفاتيح "سياق النص"، ثم مراقبة ظهور الكلمات.

    ساعات الهدوء. أخيرًا... السلام والهدوء. خذ قسطًا من الراحة بعيدًا عن الرنين والطنين واستمتع بحالة من الصمت. ولكن لا تقلق، ما زال بإمكان Cortana أن تضمن نجاح الأشخاص المقربين منك في التواصل معك.

    وضع الاندفاع. سواء كنت تلتقط صورًا للأطفال، أو الحيوانات الأليفة، أو الأحداث الرياضية، فقد يمثل تصوير العناصر التي تتحرك بسرعة تحديًا لك. يساعدك وضع الاندفاع بالكاميرا على الحصول على اللقطات التي تريدها.

    استشعار البيانات. تساعدك الإعدادات الجديدة في استشعار البيانات على تحقيق أقصى استفادة من بيانات شبكة الجوّال من خلال تقليل مقدار البيانات التي تستخدمها عند تصفح الويب.

    توفير طاقة البطارية. يتيح لك وضع "توفير طاقة البطارية" مراقبة البطارية وإيجاد طرق من أجل إطالة فترة عمل البطارية قليلاً. تعرّف على مقدار طاقة البطارية المتبقي، والتطبيقات التي تستخدم أكبر قدر من الطاقة، وحقق أقصى استفادة من بطاريتك عند انخفاض الطاقة.

    استشعار سعة التخزين. يمكن أن تساعدك ميزة "استشعار سعة التخزين" على تحقيق أقصى استفادة من مساحة السعة التخزينية على هاتفك. قم بتخزين تطبيقات وتنزيلات جديدة على بطاقة SD لتوفير مساحة. كما يمكنك أيضًا الدخول إلى "استشعار سعة التخزين" ومعرفة مقدار المساحة التي تستخدمها التطبيقات والألعاب الفردية. (ليست جميع الهواتف مزودة بفتحة بطاقة SD.)

    استشعار Wi-Fi. يعمل استشعار Wi-Fi على اتصالك بمزيد من شبكات Wi-Fi المحيطة بك، وبذلك لن تضطر إلى القيام بذلك بنفسك. ابقَ على اتصال ووفر بيانات شبكة الجوّال.

    Office. يدعم Office الآن حفظ ملفات Office على بطاقات SD، مما يمنحك طريقة جديدة ورائعة لمشاركة مستنداتك، وعروضك، وملفاتك الأخرى. يمكنك أيضًا مشاركة المزيد من العناصر على OneNote الآن.

    Internet Explorer. تمتع بتجربة تصفح أفضل على هاتفك مع Internet Explorer 11 الخاص بهاتف Windows Phone. يمكن لمتصفح Internet Explorer الآن تذكر كلمات المرور، وعرض علامات تبويب غير محدودة، وتشغيل مقاطع الفيديو داخل إحدى صفحات الويب، وتوفير الوقت المستغرق في كتابة عناوين الويب من خلال إكمالها تلقائيًا للمواقع التي تزورها باستمرار. هناك المزيد أيضًا، مثل تصفح InPrivate، ووضع القراءة، وإيماءات التصفح الجديدة، بالإضافة إلى قدرته على تنزيل الملفات إلى هاتفك وتحميلها منه.

    المزيد من الأعمدة على شاشة البدء. مع وجود عمود إضافي من اللوحات على شاشة البدء، سيتوفر لديك مزيد من المساحة للأشخاص والعناصر التي تحظى بأكبر قدر من اهتمامك.

    صورة الخلفية على شاشة البدء. الآن يمكنك إضفاء طابع شخصي على هاتفك أكثر من ذي قبل عن طريق استخدام صورة للخلفية على شاشة البدء. اللوحات شفافة الآن، وبذلك تظهر صورة الخلفية من خلالها.

    عناصر التحكم في مستوى الصوت. توفر لك أشرطة التمرير الجديدة الآن عناصر منفصلة للتحكم في مستوى الصوت تتعلق بالرنين والصوت المشغل عبر سماعة الهاتف، بالإضافة إلى سماعات الرأس وأجهزة Bluetooth.

    الاتصال. لا تكتفي بالتحدث، وجرب دردشة الفيديو بدلاً من ذلك. يمكنك التبديل من مكالمة صوتية عادية إلى مكالمة فيديو بنقرة أو نقرتين. وتستطيع إضافة الأشخاص الذين تتصل بهم كثيرًا إلى الطلب السريع للاتصال على نحو أسرع. (للتبديل إلى مكالمة فيديو، يلزمك تثبيت تطبيق متوافق لمكالمات الفيديو، مثل Skype.)

    التقويم. يتمتع التقويم بمظهر جديد. اطلع على اليوم أو الأسبوع أو الشهر في إطلالتهم المحدثة من خلال طرق العرض الجديدة. وألق نظرة سريعة أيضًا على توقعات الطقس كي تعرف ما يمكنك ارتداؤه.

    المحفظة. أصبحت المحفظة ممتلئة قليلاً وتستطيع مساعدتك على تتبع الأحداث، والتذاكر ودفاتر الحساب المصرفي في iPhone. عندما تكون في المنطقة، ستتلقى تذكيرات للتذاكر وتنبيهات للعروض من حولك.

    Windows Phone وWindows 8.1 معًا. يمكنك مزامنة إعداداتك، مثل كلمات المرور، ومفضلة وعلامات تبويب Internet Explorer، ولون الخلفية والمزيد. عند تسجيل الدخول باستخدام حسابك في Microsoft، تتم مزامنة هذه الإعدادات وبذلك يمكنك التنقل بين Windows Phone 8.1 والكمبيوتر أو الجهاز اللوحي الذي يعمل بنظام التشغيل Windows 8.1 دون أن تنسى خطوة.

    التطبيقات الترفيهية. تقدم لك تطبيقات Xbox Video، وXbox Music، ووسائط بوكاست المزيد من وسائل الترفيه على هاتفك. يتيح لك تطبيق Xbox Video تصفح مقاطع الفيديو والأفلام والعروض التلفزيونية، وشراءها ومشاهدتها. أما Xbox Music فيسمح لك بالعثور على موسيقى جديدة، ومعاينتها والاستماع إليها. ومع تطبيق وسائط بودكاست، يمكنك العثور على وسائط بودكاست جديدة والاشتراك في الحلقات المفضلة لديك، حتى لا تفوتك حلقة مطلقًا.

    تطبيقات Bing. يوفر لك Bing المزيد من التطبيقات على هاتفك - بما في ذلك الطقس، والأخبار، والرياضة، والصحة، واللياقة، والطعام، والشراب، والمزيد.

    البحث. يمكنك الآن البحث خلال هاتفك عن البريد الإلكتروني، والرسائل النصية، وجهات الاتصال، والموسيقى، والإعدادات والمزيد، كل ذلك من مكان واحد. فقط استخدم شريط Bing للبحث، ثم اسحب إلى "الهاتف" للاطلاع على النتائج.

    تحديث التطبيقات تلقائيًا. يتم تحديث تطبيقاتك تلقائيًا الآن، وبذلك تتوفر لديك دائمًا أحدث وأفضل الإصدارات دون الحاجة إلى تنزيلها بنفسك. اقضِ المزيد من الوقت في استخدام التطبيقات ووقتًا أقل لتحديثها.

    الهواتف المزودة ببطاقتي SIM. تحتوي بعض هواتف Windows Phones على بطاقتي SIM. يمكنك مع بطاقتي SIM أن تفصل بين حياتك العملية وحياتك الشخصية، أو تجمع بينهما إذا أردت. فهذا الأمر عائد إليك. (لا تتوفر الهواتف المزودة ببطاقتي SIM في جميع البلدان أو المناطق.)

    العرض على جهاز خارجي. اعرض محتويات هاتفك على شاشة كبيرة. أمسك كبل USB، وقم بتوصيله بالكمبيوتر الخاص بك، وبذلك تكون جاهزًا للبدء من خلال نقرة أو نقرتين. أو تخلص من الأسلاك تمامًا واعرض محتويات هاتفك على التلفزيون أو جهاز آخر يدعم Miracast.

    Bluetooth. ملف تعريف انخفاض طاقة Bluetooth‏ (LE) مدعوم الآن، لذا يمكنك - استخدام مجموعة أكبر من الأجهزة والمحلقات التي تم تمكين Bluetooth بها - مع هاتفك.

    النسخ الاحتياطي والاستعادة. تمتع بإجراء نسخ احتياطي لمزيد من العناصر الآن، بما في ذلك تخطيط "شاشة البدء"، وشبكات Wi-Fi التي قمت بالاتصال بها، وبيانات التطبيقات (مثل النتائج العالية ومستوى تقدم إحدى الألعاب لتطبيقات المشاركة). كما يتم أيضًا نسخ الكلمات التي قمت بإضافتها إلى القاموس احتياطيًا.

    تحسينات المؤسسة. قد تكون بعيدًا عن مكتبك، ولكن مع شبكة VPN يمكنك الاتصال كما لو كنت في مكتبك. استخدم شبكة VPN للحصول على اتصال آمن بإنترانت وشبكة الشركة عبر اتصال بيانات شبكة الجوال أو اتصال Wi-Fi. وعند عودتك إلى العمل، ستجد أيضًا دعمًا للاتصال عبر مصادقة Wi-Fi للمؤسسة من النوع EAP-TLS وEAP-TTLS.

    تحسينات إمكانية الوصول. استخدم ميزة الراوي على هاتفك لقراءة ما يعرض على الشاشة بصوت عالٍ. ويتضمن ذلك الرسائل الإلكترونية، والرسائل النصية، والإعدادات والنصوص الأخرى.

  • إصدار نظام التشغيل: 8.0.10501.127 أو 8.0.10512.142*

    إمكانية الوصول. أجرينا العديد من التحسينات للعملاء ضعاف البصر.

    السعة التخزينية. يمكنك الآن بسهولة تفريغ سعة تخزينية على هاتفك وإدارة الملفات المؤقتة. توضح الفئات الجديدة العناصر التي تشغل مساحة.

    وضع القيادة. هل تشعر بالتشتت أثناء القيادة؟ يسمح لك وضع القيادة بتقليل المكالمات والرسائل النصية الواردة لمساعدتك على التركيز أثناء القيادة.

    الشاشة. هل تقرأ الرسائل الإلكترونية عندما تكون مستلقيًا على الفراش؟ يمكنك قفل توجيه الشاشة كي لا يتغير وضعها عند تحريك هاتفك.

    شبكة Wi-Fi. ابدأ في الحفاظ على بيانات شبكة الجوّال بهاتفك بمجرد تجهيزه للاستخدام، يمكنك الآن الاتصال بشبكة Wi-Fi أثناء الإعداد.

    المشاركة عبر الإنترنت. يمكنك الآن استخدام اتصال بيانات شبكة الجوال بهاتفك من أجهزة Microsoft Windows 8.1 عن طريق اقترانها عبر Bluetooth.

    Bluetooth. أُجريت العديد من الإصلاحات لمعالجة المشكلات المعروفة، وتم إدخال تحسينات على جودة اتصال ملحقات Bluetooth.

    نغمات الرنين. استمتع بوظائف أكثر لـ نغمات الرنين الآن. قم بتعيين نغمات رنين للرسائل النصية؛ كي تتعرف على من يراسلك دون النظر إلى الهاتف. استخدم نغمات رنين مخصصة لمزيد من العناصر، كالرسائل النصية، والرسائل الفورية، والرسائل الإلكترونية، والبريد الصوتي، والتذكيرات.

    مبدل التطبيقات. لا تفكر فيما مضى. يمكنك الآن استخدام مبدل التطبيقات لإغلاق التطبيقات بسرعة عند الانتهاء منها.

    التحسينات الأخرى. تتضمن إدخال العديد من التحسينات الأخرى على Windows Phone.

    *يعتمد رقم إصدار التحديث على طراز الهاتف الخاص بك وشركة الاتصالات التي تتعامل معها.

  • إصدار نظام التشغيل: 8.0.10327.77 أو 8.0.10328.78**

    حسابات Google. يدعم Windows Phone 8 الآن بروتوكولي CardDAV وCalDAV اللذين يسمحان للأشخاص بـ مزامنة معلومات جهات اتصال وتقويم Google عند الحصول على هواتف جديدة. (الهواتف الحالية التي تمت مزامنتها مع حساب Google قبل 31 من ديسمبر 2013، ستستمر في المزامنة كسابق عهدها.)

    Xbox Music. أصبح من السهل الآن تحديد الموسيقى وتنزيلها وإضافتها. بالإضافة إلى ذلك، سيشاهد عشاق الموسيقى المزيد من بيانات التعريف الدقيقة (مثل معلومات عن الأغنية والألبوم) والعديد من تحسينات الأداء الأخرى.

    راديو FM. استمع إلى راديو FM مباشرةً من مركز الموسيقى+الفيديو. (لا يتوفر لجميع الهواتف.)

    استشعار البيانات. ابقَ على دراية بمقدار استخدام البيانات في هاتفك بفضل استشعار البيانات. يمكنك تعيين حد وفقًا لخطة بياناتك، أو فقط تتبع التطبيقات التي تستخدم أكبر قدر من البيانات. (لا توفر جميع شركات الاتصالات خدمة استشعار البيانات.)

    Skype. تتمتع التطبيقات التي تدعم الصوت عبر بروتوكول الإنترنت (VoIP) الآن مثل Lync وSkype بمستوى ثبات وأداء محسّن.

    Internet Explorer. ستؤدي العديد من الإصلاحات، بما في ذلك التحسينات التي تمت إدخالها على وثوقية تشغيل الوسائط، إلى تصفح الويب بصورة لم يسبق لها مثيل.

    الكاميرا. عيّن برنامج الصور المفضل لديك؛ كي يفتح تلقائيًا عند الضغط على زر الكاميرا. (لا يتوفر لجميع الهواتف.)

    التحسينات الأخرى. تتضمن إدخال العديد من التحسينات الأخرى على Windows Phone.

    **يعتمد رقم إصدار التحديث على طراز الهاتف الخاص بك وشركة الاتصالات التي تتعامل معها.

  • إصدار نظام التشغيل: 8.0.10211.204

    تحسينات المراسلة. تم تحسين تجربة المراسلة الرائعة في الوقت الحالي. ويمكنك الآن إضافة عدة مستلمين في نفس الوقت عند إرسال رسالة نصية، بالإضافة إلى حفظ الرسائل غير المرسلة كمسودات بشكلٍ تلقائي. كما يمكنك تعديل الرسائل النصية المستلمة قبل إعادة توجيهها.

    الردود النصية على المكالمات الواردة. ألا يمكنك الرد على مكالمة؟ يمكنك الآن إرسال رد نصي مكتوب مسبقًا إلى المتصل من شاشة الرد على المكالمات مباشرةً. إنها طريقة رائعة ليعلم الأشخاص أنك لا تتجاهلهم.

    تحسينات Internet Explorer. الآن يمكنك تغيير الإعدادات لمنع تنزيل الصور تلقائيًا - وهي طريقة سهلة للمساعدة على الحد من استخدام البيانات باستمرار. كما يمكنك حذف المواقع المحددة من سجل الويب الخاص بالتصفح وترك بقية المواقع كما هي.

    اتصال Wi-Fi. هل لديك شبكة Wi-Fi مفضلة؟ ستحظى اتصالات Wi-Fi الآن بأولوية لدى Windows Phone 8، وذلك حسب سجل الاتصال.

    التحسينات الأخرى. تتضمن إدخال العديد من التحسينات الأخرى على Windows Phone.

    سيصبح هذا التحديث متوفرًا في أوقات مختلفة، استنادًا إلى بلدك أو منطقتك وشركة الاتصالات وطراز الهاتف.

أخبرنا عن وجهة نظرك